- design
- 1. n часто умысел
criminal design — преступный замысел
cruel design — жестокий умысел
common design — общий умысел
wicked design — злой умысел
2. n рел. божье провидение, божественный промысл3. n цель, намерениеstern design — твёрдое намерение
the designs of France — намерения Франции
with this design — с этой целью
with design — с намерением, с целью
without design — без всякого намерения
by design — намеренно; преднамеренно, предумышленно
manifest design — явное намерение
legislative design — намерение законодателя
design objective — цели проектирования; проектные параметры
4. n замысел; план, проектconceptual design — эскизный проект
paper design — проект
design option — выбор проекта
basic design — эскизный проект
design review — оценка проекта
detail design — рабочий проект
5. n планированиеdesign of experiments — планирование экспериментов
6. n вчт. проектирование; конструированиеcomputer design — проектирование или конструирование вычислительных машин
on-line design — проектирование в режиме онлайн
structural design — строительное проектирование
urban design — градостроительное проектирование
automatic design — автоматическое проектирование
design automation — автоматизация проектирования
7. n чертёж, эскиз; конструкция; проект; расчётantiseismic design — антисейсмическая конструкция
design office — конструкторское бюро
design drawing — рабочий чертёж
design conditions — исходные условия расчёта
quality of design — качество конструкции
substantial design — прочная конструкция
design information — информация о проекте
design suitability — соответствие проекта
mold design — конструкция кристаллизатора
8. n рисунок, узорdesign of flowers — узор из цветов
poor design — плохо выполненный, бедный, бедного рисунка
fine design — прекрасно выполненный
currency design — рисунок на банкноте
a design in mosaic — мозаичный рисунок
psychedelic design — слишком пёстрый и яркий рисунок
to work a design on linen — вышивать узор на полотне
to imprint a design on wax — отпечатать рисунок на воске
9. n модельour latest design — наша последняя модель
10. n композицияthe picture lacks design — в картине есть композиционные недостатки
11. n искусство композиции12. n дизайн; внешний вид, исполнениеindustrial design — промышленная эстетика
raised design — рельефный вид
bottle design — дизайн флакона
external design — внешний проект
package design — дизайн упаковки
graphic design — графический дизайн
13. n произведение искусства14. v замышлять; намереваться; планировать15. v предназначатьto design the room as a study — отвести комнату под кабинет
16. v составлять план, схему; планировать, проектировать, конструироватьto design the construction of the docks — проектировать строительство доков
detailed design — рабочий план
sample design — выборочный план
design diagram — проектная схема
wiring design — разработка схемы
factorial design — факторный план
17. v вынашивать замысел; задуматьto design a book — вынашивать замысел книги
artful design — коварный замысел
design concept — проектный замысел
to hatch a design — вынашивать план
to fling up a design — отказаться от замысла
initial design concept — начальный проектный замысел
18. v чертить; вычерчивать схемуdesign layout — компоновочная схема
circuit design — проектирование схем
systolic design — систолическая схема
process design — технологическая схема
aerodynamic design — аеродинамическая схема
19. v заниматься проектированием, проектировать; быть проектировщиком, конструкторомto design a building — создать архитектурный проект здания
geometry design — топологическое проектирование
design guideline — руководство по проектированию
earthquake design — сейсмостойкое проектирование
manipulator design — проектирование манипулятора
architectural design — проектирование архитектуры
20. v исполнять, выполнятьthe picture is superbly designed — картина выполнена великолепно
21. v книжн. собираться поехатьto design for France — собираться во Францию
Синонимический ряд:1. figure (noun) device; figure; motif; motive; pattern; style2. intent (noun) aim; animus; end; goal; intendment; intent; intention; notion; object; objective; point; purpose; reason; target; thought; view3. makeup (noun) architecture; composition; constitution; construction; formation; makeup4. meaning (noun) drift; meaning; purport5. outline (noun) depiction; draft; illustration; ornament; outline; painting; stamp6. plan (noun) arrangement; blueprint; game plan; idea; lay out; layout; map; plan; plot; project; proposal; proposition; schema; scheme; strategy7. contrive (verb) conceive; contrive; fashion; hatch; model; think8. mean (verb) aim; contemplate; intend; mean; project; propose; purpose9. plan (verb) arrange; blueprint; cast; chart; devise; draw; draw up; frame; lay out; map; map out; plan; project; set out10. sketch (verb) delineate; outline; sketchАнтонимический ряд:accident; accomplish; achieve; artlessness; candour; chance; change; conjecture; construction; execute; execution; fairness; fluke; fortuity; guess
English-Russian base dictionary . 2014.